Бритни - Фан-сайт Брітні Спірс Britney Spears Бритни Спирс Всі новини, фото, відео, музика

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Britney Spears (@britneyspears)

Danced in my black neck last week to HOLY GRAIL !!!! I KNOW ... turtle necks are SO ME !!!! @justintimberlake

На прошлой неделе станцевала в своей черной водолазке под песню HOLY GRAIL !!!! Я ЗНАЮ ... водолазки - ВОПЛОЩЕНИЕ МЕНЯ !!!! @justintimberlake

Бритни Спирс (Britney Spears) поделилась новым танцевальным видео, в котором она одета в водолазку черного цвета [с англ. turtle neck - дословно черепашья шея, а на рус. - водолазка], которую превратила в кроптоп, и короткие клетчатые черно-серо-белые шортики с забранными в высокий хвост волосами. На этот раз она станцевала под трек Джей Зи (Jay-Z) + Джастин Тимберлейк (Justin Timberlake) - Holy Grail / Святой Грааль 2013 года из альбома Magna Carta. Это снова посекундно смонтированное видео, где можно услышать вырванные фразы из текста песни:

And I'd watch you eat it
I still don’t know why, why... so much, ohh...
Air all my laundry in the streets...
I still don't know why... so much, yeah...

And, baby, it's... this maze with you...
I just...
...One day you there...
You're so unfair...

Uh, fuck that...
All that money in one night,
30 mill for one fight...

And we all just entertainers...

...this maze with you,
I just can't crack ya code...
...screaming you love me loud

...contagious.
And we all just entertainers

And, baby,
It's amazing, I mean this maze with you...
One day you screaming you love me loud,
...you're so cold.
One day you here,
One day...

...bitches in my lobby,
I got haters...

If this is all you had to deal with?
N**ga deal with,
It, this shit ain't work.
This light work,
Camera snapping, my eyes hurt...

...day you here...
...over,
Holy Grail.

И я смотрю, как ты это ешь
Я до сих пор не знаю почему, почему ... так сильно, ох ...
Вывесила на всеобщее обозрение моё бельё...
Я до сих пор не знаю почему ... так сильно, да ...

И, детка, это ... этот лабиринт с тобой ...
Я только...
... Сегодня ты здесь ...
Ты такой несправедливый ...

Хм, к черту это...
Все эти деньги за одну ночь,
30 миллионов за один бой ...

А мы все просто артисты ...

... этот лабиринт с тобой,
Я просто не могу взломать твой код ...
... громко кричала, что любишь меня

...заразно.
И мы все просто артисты

И, детка,
Это потрясающе, это я о лабиринтах, которые прохожу с тобой ...
Иногда ты громко кричишь, что любишь меня,
... ты так холодна.
Сегодня ты здесь,
Завтра...

... суки в моем холле,
У меня есть ненавистники ...

"Это всё, с чем приходится сталкиваться?"
Нигга сталкивается,
Это дерьмо не работает.
Эта работа под вспыщками,
Камера щелкает, глаза болят ...

... день, когда ты здесь ...
...над
Святым Граалем.

Песня Holy Grail в принципе написана о тяжелом бремени славы, но в ролике Бритни фразы как будто адресованы самому Тимберлейку, можно представить, что это она говорит о нем словами из его же песни:

"Я смотрю, ты проглотил все это. До сих пор не знаю почему ты вынес на всеобщее обозрение мое белье, до сих пор не знаю почему, это сильно задевает. Все так запутано, но однажды поймешь как ты несправедлив. Пошло все к черту, все эти миллионы за одно выступление, мы же просто шуты. Все запутано, не могу достучаться до тебя, ты же так громко кричал, что любишь меня, это заразно. А мы просто шуты. Детка, было потрясающе, проходить лабиринты с тобой. Иногда ты громко кричишь, что любишь меня, но на самом деле ты такой холодный. Сегодня ты здесь, а завтра в моем холле суки, у меня есть хейтеры. 'И это все, с чем приходиться сталкиваться?' Я сталкиваюсь и с не с таким, это дерьмо не работает. Эта работа под вспышками, камера щелкает, глаза болят. Настанет день, когда ты предстанешь перед Святым Граалем".

Все это, безусловно, предположения и догадки, но определенно слова текста песни об обратной стороне славы как нельзя лучше относятся к ситуации Бритни.

instagram/britneyspears, britneyspears.com.ua

Бритни Спирс (Britney Spears) всегда была символом поколения благодаря ее общественной жизни. И даже, когда она уединилась, мы не можем перестать видеть в ней нечто большее или меньшее, чем просто личность.

Новый документальный фильм режиссера Саманты Старк (Samantha Stark) "Framing Britney Spears" / "Бритни Спирс подставили", снятый New York Times и Left/Right, который выйдет в эфир 5-го Февраля 2021 на FX и Hulu, рассматривает обе стороны тяжелого опыта со славой для поп-суперзвезды. С детства Спирс вкладывала свои таланты в то, что было необходимо звукозаписывающей индустрии: своего рода плоская, безобидная известность, жизнь в образе, в котором зрители могли вообразить себе все, что угодно, добродетельное или же противоположное. После перерыва - хорошо задокументированная борьба Спирс с проблемами с психическим здоровьем в конце 2000-х, приостановка ее карьеры и проверка на прочность личных отношений - исполнительница вернулась к демонстрации силы в шоу-бизнесе, создавая музыку и зарабатывая деньги под надзором отца, который заполучил санкционированную судьей власть над всеми ее решениями под названием консерваторство, которое сохраняется и по сей день. В последние годы отказ Спирс от работы вызвал у ее самых преданных поклонников мысль о том, что сцена артистки просто могла поменяться - и что при помощи социальных сетей она пытается разрушить цепочку контроля над собой влиятельных людей и передает скрытые послания, которые могут правильно истолковать только те, кто понимают ее ситуацию.

Наличие этих обоих существований является знаковым, со всем тем, что подразумевает это слово: не просто своего рода неизгладимым воздействием, а лишением человечности в глазах смотрящего. И ее жизнь в любом случае, в роли тинейджера с чистого листа в поп-индустрии, либо изолированного объекта поклонения, была бы чрезмерной для любого человека. И то, и другое в одной жизни делает Спирс одновременно увлекательным живым документом о том, как наша культура обращается с теми, кого мы намерены любить, и глубоко печальным случаем с другой стороны.

В целом, Старк обеспечивает надлежащий баланс, двигаясь с четкой строгостью и безудержной, но уважительной откровенностью по отношению к истории Спирс. Мы проходим через ранний вкус Спирс к славе с ограниченными редакционными комментариями, но с тщательно подобранными документами о том, что именно подтолкнуло Спирс к отчуждению от ее работы и самой себя: например, аудиозапись бывшего парня Джастина Тимберлейка (Justin Timberlake), который грубо высказывается по радио о Спирс. Или архивные кадры, на которых ведущий талант-шоу “Star Search” / "Поиск звезд" Эд МакМахон (Ed McMahon) обращается к десятилетней Спирс, которая поразительно исполнила на шоу песню Love Can Build A Bridge с тем же тембром и вокальной трелью, которые затем перенесла и во взрослую жизнь. "У тебя есть парень? Почему нет?" - спрашивает сидящего перед ним ребенка седой ведущий в очках. "Я не злой. Как на счет меня?"

Таким образом всегда обращались с Бритни: в документальном фильме для певицы прослеживается определенная закономерность, в которой аспекты ее стиля и манеры переоценивались, а другие отбрасывались как не подходящие для истории о необузданной сексуальной глупышке. История Спирс уже рассказывалась и раньше, и более подробно - рассказ Ванессы Григориадис (Vanessa Grigoriadis) на обложке журнала Rolling Stone 2008 года The Tragedy Of Britney Spears / Трагедия Бритни Спирс, вышедший за несколько месяцев до объявления о возвращении Спирс, является таким же хорошим справочником о знаменитости, статья должна быть первым ресурсом, к которому обращается каждый, кто интересуется ранней жизнью Спирс. Но Framing Britney Spears выигрывает благодаря силе кураторства. Репортаж, который будет добавлен, также укрепляет представление о Спирс как о личности, у которой что-то забрали: Фелиция Кулотта (Felicia Culotta), фигура, знакомая фандому Спирс как ассистентка певицы, довольно подробно рассказывает на камеру об артисте и личности, которую она любит. "Единственная причина, по которой я согласилась дать интервью", - говорит Кулотта, - "чтобы мы могли напомнить людям, почему они изначально влюбились в нее".

Эта любовь длится до сих пор и для многих выражается словом преследование. Мы пугающе наблюдаем культуру слежки за знаменитостями в Лос-Анджелесе с середины и конца 2000-х годов, когда папарацци буквально дерутся друг с другом за лучшую видимость звезды, которая временами, казалось, хочет их оттолкнуть. Поклонники, которые следят за нынешней версией Спирс - когда певица почти отошла от всех дел шоу-бизнеса, юридически ограничена от свободного общения и проводящая время, размещая прозаические и своеобразно подписанные фотографии ее домашней жизни в Instagram, - преследуют ее совсем иначе. Документальный фильм знакомит нас с различными читателями сообщений Спирс, в том числе с ведущими подкаста, в котором выдвигаются теории о правовом положении Спирс.

Этот документальный фильм тщательно собрал дело о том, что опекунство над Спирс является частью пожизненной модели злоупотреблений, в том числе в интервью с юристом, который занимался защитой Бритни, а затем команда юристов отца Спирс отстранила его, что придает ощущение того, что все мир - это заговор против суперзвезды. Если на самом деле распространять теории заговора в подробностях, что несколько ниже планки для Times, документальный фильм восстанавливает баланс в короткие сроки. Ни в коем случае не умывая руки, Framing Britney Spears предоставляет воздух как для великих теорий Спирс, так и для сторонников этих теорий, объясняющих свою веру в резких выражениях. "Может я в бреду, может быть, я не знаю. Я просто должен послушать людей, которые 'знают ее'" - говорит один из сторонников, используя саркастические жесты цитаты пальцами. "Но затем вы начинаете соединять все точки, говорить с людьми, у которых точно такие же мысли, что это все неправильно…". Она замолкает, сказав достаточно, чтобы дать понять, что она говорит о поп-звезде, а не о теории заговора.

Просто сложно поверить, что Спирс говорит зашифрованным языком, потому что даже откровенная речь мало ей помогла. Мы увидим кадры с самого начала карьеры певицы, в которых она настаивает на том, что ее искусство и речь под контролем, - звоночек, который комментаторы игнорировали, пока он в конечном итоге не прозвенел в официальных докмуентах. Зачем пытаться общаться с публикой, которая так неправильно истолковала и неправильно использовала ее? "Если я ошибаюсь", - говорит нам фанат и так называемый "активист движения #FreeBritney, - "то однажды Бритни выйдет и скажет нам, что мы ошибаемся, заявит, чтобы оставили ее в покое, мы так и сделаем". Трудно поверить, что это правда, хотя бы потому, что призывы Спирс воспринимать ее на ее собственных условиях на протяжении всей карьеры еще не были услышаны.

Романтика идеи того, что Спирс говорит зашифрованным языком, отчасти объясняется тем, что она - единственный представитель своего класса знаменитостей, которая не поделилась своей личной точкой зрения на все происходящее. Пэрис Хилтон (Paris Hilton), соратница Спирс в середине 2000-х, недавно выпустила документальный фильм от первого лица; ее одноклассница по поп-миру Джессика Симпсон (Jessica Simpson) в прошлом году опубликовала мемуары. Как отмечается в фильме, Спирс не выступала публично со времени показа документального фильма MTV 2008 года, предназначенного для рекламы ее возвращения, но, к сожалению, вибрирующего от напряжения и тревоги. (Там воспроизводятся кадры о том, как Спирс хочет освободиться от консерваторства.)

Молчание Спирс о ее ситуации - само по себе трагедия, потому что кажется, что ситуация и стала причиной молчания. Framing Britney Spears не делает никаких выводов, кроме как выставляет на обсуждение недавние юридических документы, поданные от имени Спирс, где выражена мысль о том, что Бритни действительно благодарна своим фанатам в сети за помощь. Это определенно сдвиг в отношениях Спирс, у которой есть все основания не доверять никому, с теми, кто называет себя фанатами, таким образом, они отдают ей должное и воспринимают ситуацию именно так, как она сама ее чувствует. Этот фильм представляет собой своего рода карманный портрет человека, которому отказано в свободе и у которого это отрицание не вызывает удивления. По сути, еще до отца, культура, которая боготворила ее, тоже держала ее в плену.

variety.com, britneyspears.com.ua