При малейшей провокации тысячи тинейджеров в Dunkin' Donuts Center в Провиденсе, Род Айленд, вскакивают со своих мест и вопят от восхищения. Их волосы взъерошены, губы блестят и они одеты так, чтобы их заметили: блестящие футболки, неоновые платья, платья с клинами, бандажные юбки. Многие дердат в руках самосделанные плакаты и они более, чем готовы, поднять их в воздух. Один парень уже не может ждать и держит поднятым вверх плакат с надписью блестками: I ♥ BRITNEY (Я люблю Бритни).
Наконец-то ведущий кастингов The X Factor объявляет то, чего они все так ждут: судьи - Саймон Ковелл (Simon Cowell), Эл Эй Рид (LA Reid), Деми Ловато и Бритни Спирс - готовы выйти в зал. После этого следует видеозаставка и все эти тинейджеры вместе с их мамами, и парочками учащихся в колледжах, женщины старше двадцати лет, которые пришли сюда вместе работы - все встали, выпрямились, подняли руки вверх, начали кричать, что есть силы, за этим даже был замечен отец троих девочек, который привез своих дочерей и трех лучших друзей на прослушивание из Фолл Ривер. Первым вышел Эл Эй, за ним Деми, затем Бритни, а сразу за ней Саймон, хотя зрителям было до него все равно - они дождались Спирс, которую так ждали, парни и девушки в зале ошарашено кричали: "О, Боже, это Бритни!" "Бритни!"
Они быстро прошла к столику судей и улыбнулась зрителям в зале. Она была одета в ярко-розовое бандажное платье от Herve Leger и черные туфли от YSL, ее светлые локоны были зачесаны на пробор и спадали волнистыми прядями по плечам и спине, ее глаза были накрашены тенями с блестками. "Я люблю тебя, Бритни!", прокричал один из зрителей так громко, что Бритни даже прикрыла свои уши от такого звука. Затем началось представление судей, во время которого им снова пришлось прикрывать уши, так кк звук восторженного зала просто зашкаливал, особенно, когда дошло дело до представления Бритни Спирс.
"Люди сходят с ума от Джей Зи (Jay-Z) и Бейонсе (Beyonce)", рассказал Эл Эй Рид. "Я видел как они сумасшедше принимают Рианну (Rihanna). Но это? Бритни обладает тем же магнетизмом, благодаря которому Мерлин Монро (Marilyn Monroe) стала знаменитой, это невероятная способность быть любимой и абсолютно поддерживаемой людьми в любом своем начинании".
Спирс взошла на музыкальный Олимп в 1999 году в образе школьницы в короткой юбке, белой рубашке, подвязанной под грудью, с выглядывающим бюстгальтером. В своей песне Oops!...I Did It Again она заявила, что "не так уж невинна", а когда ей исполнилось 20 лет потрясла своим треком I'm A Slave 4 U, в котором спела: "Я знаю, что еще молода / Но у меня тоже есть чувства. / И я хочу делать то, что чувствую." Ее откровенный сексуальный образ молодой женщины не сразу был воспринят людьми, хотя затем стало ясно, что при этом она находится в гармонии с самой собой. Затем, когда она стала танцевать (хотя танцевала всегда), милая южная девушка показала, что обладает силой чувственности. Когда она повзрослела и уже стала мамой, то написала в соавторстве и спела песнб о материнстве My Baby, а также исполнила песню о преследовании массмедиа в Piece Of Me, а также ответственна за незабываемые танцевальные треки, ставшими лучшими поп-песнями за последние 14 лет.
Начиная с 12-го Сентября, мы сможем видеть Спирс два раза в неделю на ТВ во втором сезоне The X Factor на телеканале Fox, импортированное Ковеллом шоу из Великобритании. Она в качестве судьи стала настоящим сюрпризом, отчасти из-за того, что в последние несколько лет не делала ничего подобного. Она твитит и выкладывает личные видео в сервисе Viddy, но не занимаясь промоушеном своей музыки, похоже, что ей удалось подавить некогда неумолимую бульварную прессу. Последние три ее альбома стали платиновыми, а Femme Fatale 2011 года стал шестым ее альбомом, дебютировавшим на позиции #1: также успех был закреплен тремя хитами, которые достигли Топ 10, и ее мировым турне, которое состояло из 79-ти шоу, а доходы от него, по слухам, составили $68 миллионов долларов. У Спирс более 20 миллионов подписчиков в Facebook, свыше 19 миллионов подписчиков в Twitter, а в этом году, согласно Forbes, она заработала $58 миллионов долларов. Такие шоу, как The X Factor, часто становятся для знаменитостей точкой перезагрузки приостановленной карьеры (Джей Ло (J.Lo), Пола Абдул (Paula Abdul), Кристина Агилера (Christina Aguilera)), но Бритни Спирс не та женщина, чья карьера нуждается в встряске.
Еще большим сюрпризом является то, что наша самая великая поп-звезда очень скромная в отличии от ее сценического образа. Когда мы спросили Спирс о том, что она думает по поводу своего статуса идола, она начала теребить свое обручальное кольцо и ответила: "Я пытаюсь вообще об этом не думать. Это так и есть, мысли об этом подавляют меня. И я все еще чувствую себя новой и свежей во всей этой игре, понимаете? И когда люди узнают меня, это всегда очень волнует. До сих пор. До этого дня."
Темные карие глаза Спирс смотрятся гораздо больше при личной встрече и ее хрупкость дополняется девчачьей интонацией в голосе и луизианским акцентом. Мы поговорили с ней в ее гримерке во время фотосессии для ELLE. Она вежливая, но осторожная. Она описала нам историю своего участия в шоу, как одну из самых обыкновенных вещей в ее жизни: "Моя визажистка, которая была вместе со мной в турне, несколько лет подряд до этого являлась визажисткой Саймона. Она постоянно говорила о шоу и мы начали шутить по поводу того, как бы я выглядела в роли судьи. Думаю, что она шепнула ему пару слов на ушко, потому что через несколько недель он мне позвонил. Так все и было".
По слухам, за сезон участия в шоу ей заплатят $15 миллионов долларов, поговаривали, что именно денежная сумма повлияла на ее решение, но оказалось, что не только, таким образом она сможет быть ближе к дому и не прекращать общение со своими сыновьями от бывшего мужа Кевина Федерлайна (Kevin Federline)- Джейденом Джеймсом (Jayden James) и Шоном Престоном (Sean Preston), теперь она сможет в отличии от 6-месячного мирового турне больше побыть дома, при это не прекращая работу. Затем она озвучила еще одно преимущество работы в шоу: "Это групповое достижение. Это не сосредоточено только на мне".
"Она одна из самых скромных людей", говорит Ковелл. "Я сделал ей комплимент по поводу песни, которую она написала, а она почувствовала себя очень некомфортно при этом. И это не актерское мастерство. Все это из-за ее застенчивости. Я не осознавал этого до тех пор, пока не стал работать с ней. Все мы помним ее выступление со змеей и думаем, она не может быть стеснительной. Но это не так".
В Мае состоялась презентация нового сезона The X Factor, на которой впервые появилась Бритни, как будущая судья шоу, пресса тут же начала писать, что она говорила неуверенно, у нее дрожали руки, а один из нью-йоркских блогов написал, что "она продемонстрировала такой энтузиазм, который обычно бывает у людей перед посещением стоматолога". Кроме того, во время первого прослушивания Спирс встала и ушла из зала (хотя это было не совсем так, согласно Ковеллу: "Они нервничали, им хотелось движения. Но это вполне разрешено"), зато СМИ тут же раздули из этого целую историю. Неужели первое прослушивание стало просто дополнительным внимание для застенчивой женщины, новым видом выступления?
Сама Спирс рассказала, что первый день в качестве судьи "очень нервничала. Словно у меня была атака паники, за атакой паники". Может ли она говорить конкурсантам "именно то, что я думаю, что во многих случаях не совпадает с тем, что они хотят услышать? Я быстро поняла, что если хочу помочь им, то должна быть честной".
"Пола, Эллен [Дедженерес] - все они испытывали дрожь в свой первый день работы", говорит Ковелл. "В свой первый день она 100% не была уверена в том, что имеет право заниматься этим. Это словно Римский Колизей - пять тысяч людей зафукивают тебя, если говоришь "нет". Но я увидел как эта женщина неделю за неделей делала это. Я считаю, что она хорошо справится с шоу, а шоу станет полезным для нее, потому что, это особый вид работы. Вы работаете очень-очень близко с людьми".

На сцену вышел 13-летний мальчик с взъерошеной челкой. Он говорит уверенной бравадой с судьями и они хорошо принимают его до того, как он начинает петь. Их лица опускаются, но только не Бритни. У нее широко раскрытые глаза, а по рту видно, что она говорит "авв"; она перевоплотилась в мамочку. Когда он закончил петь, она первая заговорила с ним и спросила, занимался ли он вокалом. Когда он сказал, что занимался, то это перестало восхищать ее. Он сказал, что у него пересохло во рту.
"Ты нервничаешь", ответила она, назвав его ласково "милый". Другие судьи сказали, что у него "слаборазвитый" голос. Когда они говорили, он стоял на сцене с поникшим видом. Они проголосовали "нет". Она голосовала последней и сказала ему "да". Она не заслуживал "да", но также он не заслуживал и четырех "нет". Теперь мальчик отправится домой и будет помнить, что сама Бритни Спирс сказала ему "да".
"Лично я считаю, что это самая сложная вещь при работе судьей на The X Factor", говорит Спирс о критике юных талантов. "Многие их них только проходят становление личности и очень тяжело столь юным детям говорить имеют ли они талант, поэтому я стараюсь оберегать их насколько это возможно, что не разрушать их надежды и мечты".
Сейчас Шону Престону и Джейдену Джеймсу семь и шесть лет, соответственно. В день фотосессии они ожидали ее дома, поэтому она вела себя по-деловому, так как хотела как можно скорее поехать к ним. Этой осенью они оба пошли в начальную школу и похоже, что теперь Спирс не скоро отправится в какое-либо турне. Она не хочет упустить их жизнь. Она рассказала, что они танцуют хип-хоп под песни Snap! Rhythm Is A Dancer и Baby Джастина Бибера (Justin Bieber), хореографию для которых она поставила им сама. "Я в основном поправляю их немного, но основную часть они запомнили хорошо. Им нравится зажигать".
Захотят ли они стать артистами? "Джейден еще слишком мал, чтобы быть заинтересованным в славе. А Шон Престон - он очень любит танцевать", сказала она. А если они захотят в шоу-бизнес? Спирс не смогла ответить определенно. "Я не знаю. Это хороший вопрос. Это тяжело..." И снова она сделала паузу. "Мне кажется, что во многих ситуациях это происходит, потому что детей подталкивают к этому мама или папа. Кроме того, дети еще слишком маленькие, чтобы ходить на различные кастинги. Каждый раз, когда вы видите юную звезду, за этим стоят родители. Если им нравится выступать и танцевать на сцене, если это именно то, что они хотят делать, вы, конечно, не имеете права разрушать мечты. Но опять-таки, это очень тяжело".
Бритни Джин Спирс из Кентвуда, Луизиана, сама в 10 лет стала принимать участие в The Mickey Mouse Club, до этого она уже много лет брала уроки вокала, танцев и занималась гимнастикой, а также была победителем многих конкурсов и соревнований, даже актрисой (вместе с Натали Портман (Natalie Portman)) в бродвейском мюзикле Ruthless!. Мэтт Каселла (Matt Casella), директор по кастинг в The Mickey Mouse Club, проводил отбор среди 100,000 детей по всей стране, а затем встретил ее в 1990, когда ей было восемь лет. (Она была слишком юной для шоу, но он оставался с ней на связи и 1,5 года спустя пригласил ее на следующий кастинг). "С первого взгляда в ее глаза в линейке из 25 детей, Бритни как будто говорила 'Да, сэр, абсолютно. Я могу делать это'. Для нее не было никаких границ". Ее выступление с песней Sweet Georgia Brown сопровождалось сальто назад и колесом. "В конце выступления она
подлетела ко мне, делая умопомрачительные гимнастические виражи. Это было то, чего я никогда не видел до этого. То есть, единственное, с чем я могу сравнить, так начиналась карьера Джуди Гарленд (Judy Garland) или Ширли Темпл (Shirley Temple)". Каселла отметил, что Спирс и ее первая любовь Джастин Тимберлейк (Justin Timberlake) (которого Каселла также открыл вместе с Кристиной Агилерой (Christina Aguilera), Кери Расселл (Keri Russell) и Райаном Грослингом (Ryan Grosling)) были динамичными. Но "у Бритни было больше драйва", сказал он. "Джастин был более - не хочу попасть в неприятности из-за сказанного - ленивым. Бритни же всегда была сфокусирована на работе".
Ей было всего 17 лет, когда ее альбом ...Baby One More Time дебютировал на первой строчке чарта. Затем последовало еще три успешных альбома, а в возрасте 22 года в 2004 году она потрясла фанатов неожиданной свадьбой с другом детства Джейсоном Александером (Jason Alexander) в Лас Вегасе (брак был аннулирован спустя 55 часов). В том же году она вышла замуж за танцора Кевина Федерлайна (Kevin Federline) [в журнале допущена серьезная ошибка - Кевин никогда не являлся танцором в турне Бритни], их брак распался в конце 2006 года, Спирс родила от него двоих детей. После этого последовал 15-месячный период личных проблем, что затронуло и ее карьеру. Она побрилась налысо, прошла курс лечения в реабилитационной клинике, была госпитализирована, потеряла права опеки над детьми, имея только права на встречи с ними несколько раз в неделю, после всего этого ее отец Джейми Спирс (Jamie Spears) стал ее опекуном с правом контроля как ее личной жизни, так и ее финансовой сферы.
Обычно подобные истории заканчиваются завершением карьеры, но фанаты Бритни оказались настолько лояльными, что она смогла снова подтвердить свой статус поп-звезды, выпустив альбом Circus в 2008 году. Таблоиды продолжают отслеживать каждый ее шаг, но теперь, зачастую, папарацци удается заснять кадры того, как Спирс в своих спортивных штанах фотографирует сыновей на пляже в Малибу. "Я люблю свои джинсы и спортивные брюки – я действительно просто девчонка-сорванец в глубине души", говорит она. "Поэтому мне очень трудно быть похожей на Ким Кардашян (Kim Kardashian) и быть с макияжем и прической каждый раз, когда я выхожу из дома. Я не сторонник всего этого, понимаете? Хотя, с другой стороны, когда ты одеваешь все эти спортивные штаны, то думаешь 'О, Боже, мне следует поднять свой уровень'".
На вопрос о давлении на ее внешний вид индустрии Спирс ответила: "У меня двое детей и это, разумеется, отразилось на фигуре! Но я думаю, что с возрастом это воспринимается иначе. Мне очень комфортно в моем теле, иногда говорят: чем старше, тем лучше". Пауза. "Так говорят все старые люди, не так ли?"
"Очень сложно иметь личную жизнь и при этом быть самым знаменитым человеком в мире", говорит Ларри Рудольф (Larry Rudolph), менеджер Бритни, который с небольшим перерывом работает с ней уже 15 лет. Впервые он познакомился с ней, когда ей было 13 лет, а спустя два года подписал с ней контракт; Рудольф был инициатором того, чтобы положить ее в реабилитационную клинику в 2007 году. Мы с ним поговорили в комнате отдыха судей The X Factor во время съемок о том, как ее участие в шоу станет самым долгосрочным беспрерывным пребыванием для нее на телевидении за последние годы.
"Многие знаменитости любят славу", говорит Рудольф. "Они хотят выйти на улицу и быть замеченными, чтобы ими восторгались. Но она полная противоположность этому. Ей нравится выступать на сцене, но она хочет личного пространства вне сцены. Она на самом деле всегда была такого мнения, а теперь к тому же умеет говорить нет. В начале карьеры все по-другому. Вы должны делать больше всего, чаще выходить в свет, давать больше интервью..."
Конечно же, в наши дни Спирс и без этого более, чем знаменита, и ее способность говорить нет дает ей возможность сохранять свое личное пространство нетронутым. В один момент интервью я сказала ей, что за нее проголосовали как за самую сексуальную женщину в опросе на сайте Billboard.com ("Это забавно", ответила она) и я продолжила спрашивать ее, как она относится к своему статусу секс-символа ("Очень странно, что меня так называют"), она начала раздражаться от моих расспросов. Она повернулась и спросила Робин (Robin), помощницу из своей команды, которая занималась подготовкой к интервью, сколько еще осталось вопросов.
"Всего несколько, не так ли?", сказала Робин, глядя на меня. Она действительно не была расположена к многочисленным вопросам.
В Декабре Спирс исполнится 31 год и несмотря на иногда детские нотки в голосе передо мной сидит женщина, которая способна контролировать ситуацию. С начала ее карьеры возникали вопросы по поводу того, кто же контролирует жизнь Бритни, а теперь все это еще усугубилось консерваторством над ней. Но во время интервью с ней во время перерыва между сетами The X Factor, Спирс, со свойственной ей застенчивостью, также она дала понять, что не боится выражать свои мысли. Ее никто ни к чему не принуждает - а ее жених Джейсон Трэвик (Jason Trawick) (который в этом году стал соконсерватором ее личной жизни), захотел нам рассказать историю, которую она хотела держать в секрете. Трэвик, гладко выбритый, одетый с иголочки в белую рубашку и черный галстук для фотосессии ELLE, присоединился к нам в гримерке. Когда я спросила, кто из них сделал первый шаг в отношениях, он демонстративно указал на нее. "Я?", спросила она, ее голос стал на несколько октав выше. "Нет, я не делала этого. Или, возможно, делала". Она смутилась, а Трэвик в свойственной манере подшучивания над ней, сказал: "Это определенно сделала ты. Я прекрасно помню как все это произошло".
"Нет, не рассказывай об этом".
"Тогда я был ее агентом и не мог перейти границу дозволенного".
Что же случилось? "Не рассказывай!", сказала Спирс ему.
"Это произошло..."
"Это было мило, это точно", прервала его Спирс.
"Мы смотрели - ты не помнишь? Это было в Вегасе. Мы часто смотрели с ней фильмы, как друзья, и было абсолютно нормально, если она положит голову мне на плечо. Все было, как всегда".
Я спросила, какой фильмы смотрела Бритни. Ответ? Один из фильмов про Чакки (Chucky). Все в гримерке дружно рассмеялись.
"В какой-то момент она повернулась ко мне и мы оказались лицом к друг другу и затем..."
"Хорошо, этой информации уже достаточно, дорогой". На этот раз она была серьезна. "Это было мило, просто скажи так".
"Это было очень мило", продолжил Трэвик.

Две женщины среднего возраста сидели возле меня и были очень обеспокоены. Перерыв судей только что закончился, Саймон, Эл Эй и Деми вернулись за судейскую панель, не хватало Бритни. "Где она?", спрашивали они друг друга. Весь день Бритни была основной темой их разговоров. "Бритни так хорошо выглядит"; "Оу, Бритни не нравится эта песня". Обе женщины уютно расположились в своих креслах, они сидели почти неподвижно и только движения их золотых браслетов отражали их эмоции, и теперь звук браслетов усилился. "Ты думаешь что-то случилось?"
Судьи сидят за столом, а Бритни все нет. "Где же она? Что-то случилось". В их голосах чувствовалась небольшая паника, в другом секторе также начали перешептываться. "А что будет, если она не вернется?" Все мы ожидали худшего.
Затем она вошла в зал и села на свое место. Кризис миновал. Хотя никакого кризиса и не было.
Когда я просила об этом у Спирс, она ответила: "Думаю, что меня рассматривали под микроскопом такое длительное время, что больше я даже не обращаю внимание на подобную ерунду. Я давным-давно перестала расстраиваться по поводу всего того, что люди придумывают обо мне".
Ловато было всего 6 лет, когда дебютировал ...Baby One More Time и это было первое CD, которое она приобрела. "Каждый раз, когда на экранах X Factor показывают ее интро", рассказала она, "Я просто замираю, так как это просто Ого! Я смотрела все эти клипы и знаю наизусть все слова этих песен, а теперь я здесь и работаю вместе с ней. Это невероятно!" Тяжело вспомнить, но в 1999 году, когда появилась Спирс в индустрии не было молодых певиц; тогда доминировал хип-хоп и R&B. Она зацепилась за это и смогла покорить всех. Целое поколение, начиная от школьников начальных классов, заканчивая студентами в колледжах (не говоря уже об их мамах), знали не только слова всех ее песен, но и все события в ее жизни (а их было немало) за ее 14-летнюю карьеру: Бритни сняла смокинг и оказалась в телесном обтягивающем костюме, расставание Бритни и Джастина, сотрудничество Бритни с Мадонной (Madonna), Бритни водит автомобиль с Шоном Престоном на руках, Бритни повреждает автомобиль зеленым зонтом. Это такое нагромождение событий и трагических моментов, которых хватило бы на нескольких знаменитостей.
Первое впечатление от Бритни на The X Factor: она будет жесткой. В промо видео шоу, которое появилось летом, задают вопрос: "Неужели любимица Америки черезчур много общалась с Саймоном Ковеллом?", показывая при этом кадры того, как она дает нелестные комментарии конкурсантам. Но самой главной вещью о Спирс на The X Factor можно назвать ее стиль судейства "брутальной честностью" (она не боится быть зафуканой зрителями, или не согласится с другими судьями, а также сказать конкурсанту, что его уровень недостаточный), но, тем не менее, ее невозможно классифицировать однозначно.
Великолепная девочка с длинными светлыми волосами выла на сцену, ей всего 13 лет, но она представляет себя так, словно знает чего хочет. Саймон сказал, что она ему кого-то напоминает, глядя на Деми, но Бритни отреагировала быстрее: "Меня?" Эл Эй переспросил ее: "Ты думаешь Саймон имел в виду тебя?"
Спирс не сдерживает свои эмоции на лице, в отличии от других судей. Ее реакции всегда восхищают: как она умеет показать, что ей скучно движениями своих пальцев.Среди произнесенных ею фраз: "Ты причина, по которой я тут", "Ты не можешь коверкать эту песню, дорогой", но один из зриетелй в зале сказал своему другу: "Она ведет себя очень скромно". Она редко вступает в шутливые разговры Эл Эя, Деми и Саймона, а им нравится делать ее целью своих шуток. По крайней мере, можно сейчас так сказать. Моментами это смущает ее. Но также она умеет быть стервозной и смешить аудиторию. Вы можете почувствовать эту энергетику в зале.
Конкурсант исполнил Landslide Флитвуда Мака (Fleetwood Mac) и Деми проголосовала да, сказав: "Дух", Бритни поддержала ее и скзаала: "Дух, дух", Эл Эй также произнес: "Дух, дух, дух", а Саймон завершил голосованием своим: "Дух, дух, дух, дух". Это понравилось зрителям. Конкурсант прошел в следующий раунд, удивив судей. Но момент принадлежал Бритни.