Новость: Адвокат Бритни отправил официальное письмо Джейми Линн, а ее юрист настрочил ответ на него
(Категория: Бритни)
Добавил Admin
Friday 21 January 2022 - 20:32:41


Бритни Спирс (Britney Spears) требует, чтобы сестра Джейми Линн Спирс (Jamie Lynn Spears) больше не участвовала в рекламном турне своих новых мемуаров Things I Should Have Said / "Вещи, о которых я должна была рассказать".

Попросив своего влиятельного адвоката Мэтью С. Розенгарта (Mathew S. Rosengart) вступить в конфликт, 40-летняя Бритни направила своей младшей сестре письмо о прекращении противоправных действий, эксклюзивно полученное Page Six.

В нем исполнительница Stronger сообщает 30-летней Джейми Линн, что над ней "больше не будут издеваться" из-за предполагаемой выгоды от продажи книг.

Полный перевод письма Бритни от 17 Января 2022:

Уважаемая мисс Спирс! Как вы знаете, я представляю вашу сестру Бритни Спирс и пишу по ее просьбе по поводу упомянутого выше вопроса. Мы пишем с некоторым колебанием, потому что последнее, чего хочет Бритни, — это привлечь больше внимания к вашей несвоевременной книге и ее вводящим в заблуждение или возмутительным заявлениям о ней. Хотя Бритни не читала и не собирается читать вашу книгу, она и миллионы ее поклонников были потрясены, увидев, как вы использовали ее для получения денежной выгоды. Она этого не потерпит и не должна терпеть.

Вы лучше остальных знакомы с жестоким обращением и правонарушениями, которые пришлось пережить Бритни во время консерваторства, после того как она выросла с "губительным" отцом-алкоголиком. На самом деле, как сообщается, в вашей собственной книге говорится, что ваш отец "провел большую часть своей жизни в этом цикле пагубного поведения. Его приступы пьянства периодами причиняли мне мучения и печалили". Как я уже говорил, после 13-летнего опекунства, которое лишило ее гражданских прав и основных свобод, Бритни больше не будет подвергаться издевательствам со стороны своего отца или кого-либо еще.

Бритни была кормильцей семьи и она также поддерживала вас во всем остальном. Публично высказывать ложные или фантастические обиды неправильно, особенно если они предназначены для продажи книги. Это также потенциально незаконно и клеветнически. Знаменитая фраза Мишель Обамы (Michelle Obama): 'Когда они падают, мы поднимаемся вверх', и, к чести Бритни, это именно то, что Бритни собирается делать в настоящее время. Недавно вы, как сообщается, заявили, что книга "не о ней". Она верит вам на слово, и поэтому мы требуем, чтобы вы прекратили и воздерживались от уничижительных ссылок на Бритни во время вашей рекламной кампании. Если вы этого не сделаете или оклеветаете ее, Бритни будет вынуждена рассмотреть вопрос и предпринять все соответствующие юридические действия.

Ваши представители могут связаться со мной, если возникнут какие-либо вопросы.

С уважением, Мэтью С. Розенгарт

От имени: Бритни Спирс

***

Джейми Линн Спирс, которая неожиданно наняла бывшего представителя ни кого иного как Сэма Латфи (Sam Lutfi) - да, вот такие странные совпадения, дала довольно быстрый ответ при помощи него.

Текст ответа Джейми Линн при помощи ее адвоката, 19 Января 2022:



Уважаемый Мэтт, я представляю Джейми Линн Спирс в связи с Вашим письмом о прекращении и воздержании от 17-го Января 2022 г. ("Письмо"), касающееся ее книги под названием Things I Should Have Said ("Книга").

Прежде всего, в своем Письме вы заявляете, что Бритни собирается пойти по "большому пути". Однако только сегодня ваша клиентка разместила в соцсетях гнусные заявления о Джейми Линн. К ним относятся, но не ограничиваются этим, такие заявления, как то, что Бритни должна была бы "влепить тебе и маме пощечину прямо по вашим чёртовым лицам!!!" и "Надрать тебе задницу" и "Выбить дерьмо из твоей задницы". Как вы знаете из предыдущих сообщений в социальных сетях, детям Джейми Линн угрожали насилием, и мы не сомневаемся, что эти новые запугивающие и угрожающие сообщения в социальных сетях приведут к аналогичным угрозам насилия. Чтобы было ясно, сообщения в социальных сетях, которые включают в себя киберзапугивание, которое вызывает угрозы смертью Джейми Линн и ее семье, не являются ни "большим путем", ни тем, что будет терпимо.

Было также неутешительно видеть ваше Письмо, обнародованное во всех средствах массовой информации, поскольку оно, безусловно, принесло бы пользу всем вовлеченным людям и их детям, если бы существовал частный форум, на котором можно было бы попытаться устранить любые недовольства.

В Вашем Письме утверждается, что Книга Джейми Линн потенциально незаконна, дискредитирует, вводит в заблуждение и содержит возмутительные утверждения, однако Вы признаете, что ни Вы, ни Ваш клиент на самом деле не читали ни одной части Книги. Откровенно говоря, невозможно понять, что вы требуете от моей клиентки, говоря о прекращении и воздерживании от действий, поскольку в Письме не указывается какое-либо юридическое правонарушение. Ваше заявление о том, что Джейми Линн не имеет права рассказывать свою историю, не только бестактно, но и не подтверждается законом. Джейми Линн — член семьи Спирс. Ваше Письмо игнорирует важный факт: Джейми Линн пережила собственный опыт и собственную травму. Если бы вы нашли время, чтобы прочитать Книгу перед тем, как отправить свое Письмо, вы бы знали, что Книга не о Бритни, а о собственном опыте Джейми Линн, выросшей в той же семье и описывающей, какой была ее жизнь как часть этой семьи.

На самом деле, даже там, где Бритни упоминается в Книге, она описывается как добрая, поддерживающая и защищающая сестра, на которую Джейми Линн смотрела как на вторую мать. Как вы и ваш клиент хорошо знаете, Джейми Линн выросла в семье, где ей постоянно затыкали рот и никогда не позволяли высказать свое мнение. Отправить Письмо, пытаясь ограничить ее право и способность говорить правду, только повторно травмирует ту самую основную рану, от которой она страдала всю свою жизнь.

Как вам известно, Джейми Линн больше всего на свете хотела помочь своей сестре, чем могла, и предложить ей такую же любовь и поддержку, которую сестра давала ей в молодости. Опять же, если бы вы читали Книгу, вы бы заметили сверхъестественное сходство между двумя сестрами и их опытом.

Джейми Линн надеется, что в СМИ больше не будет сообщений или подстрекательских писем. Помимо того, что она говорит правду и отрицает обвинения против нее, как мать, Джейми Линн должна защищать своих детей и не может продолжать подвергаться угрозам смерти и другим сообщениям, намекающим на физическое насилие в отношении нее и ее семьи. Джейми Линн поддерживает Бритни и, как всегда, надеется, что сможет получить исцеление, покой и свободу, которых она по праву заслуживает.

С уважением, Брайан Дж. Фридман (Bryan J. Freedman)

pagesix.com, tmz.com. britneyspears.com.ua



Источник этой новости Фан-сайт Бритни Спирс Britney Spears Брітні Спірс Последние новости, фото, видео, музыка
( http://britneyspears.com.ua/news.php?extend.10997 )