Работа по подготовке к осуществлению очередной мечты всех фанатов завершена, все 3 книги переведены и готовы к печати:
- "От сердца к сердцу" - авторы Бритни и Линн Спирс:
- "Подарок матери" - авторы Бритни и Линн Спирс:
- "Сквозь бурю: Реальная история славы и семьи в мире таблоидов" - авторы Линн Спирс и Лори Крэкер
Все, кто записывался, или не записывался, но желают приобрести данные книги, в срочном порядке должны отписаться в личные сообщения Едренникову Алексею, либо написать сюда в комментарии.
Срок сбора денег ограничен. Все, кто не успеет сдать деньги, останется без книг, второго шанса не будет!
Поэтому, пожалуйста, все, кому хотелось бы приобрести данные книги, прошу не затягивать, а написать и поторопиться с оплатой. Повторюсь - второго шанса не будет!
Если же нужный тираж не наберется, деньги будут возвращены всем тем, кто сдал, больше таких проектов не будет!
П.С. А планы грандиозные! Поэтому не будьте жадинами - говядинами)! Это все делается только для Вас!
Новости проекта "КНИГИ БРИТНИ СПИРС НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ"
Зарегистрирован: 16 Feb 2010 : 13:25 Комментарии: 1371 Расположение: Россия
У меня например есть "от сердца к сердцу" книга - оригинал, я как могла пролистала, что смогла "прочитала". Переводом с моим оооочень ограниченным поверхностным английским я точно врятли когда займусь - эта книга скорее как колекционный фетиш. По-этому когда сообщили, что есть возможность прочесть всё на русском - я стала в первых рядах. Я так полагаю, что если люди за это взялись, значит познания в английском позволяют сделать хороший перевод. Тут, как говорится, вариантов два, можно заказать оригиналы книг и тихими вечерами корпеть над переводами самим(если англ. яз. на уровне можно и так читать) , либо скинуться и получить свои замечательные экземпляры уже старательно переведённые. Либо вообще не заморачиваться, но так никогда и не узнать о чём же там написано.
Новости проекта "КНИГИ БРИТНИ СПИРС НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ"
Комментарии: 4618 Расположение: Ukraine
Насчет качественный ли перевод - не знаю, но действительно раз уж люди взялись, то наверняка это будет выполнено достойно.
Вы должны авторизоваться, чтобы отправлять комментарии на этом сайте - пожалуйста, либо авторизуйтесь, либо - если вы еще не зарегистрированы - кликните здесь , чтобы зарегистрироваться
Admin 21 Aug 2023 : 10:27 Я так понимаю, что нет ничего вечного, с Асгари были самые длительные отношения, но они, видимо, себя изжили... Значит открыта дорога для новой любви, что тоже отлично
Lana 20 Aug 2023 : 19:56 Что ж так Бритни с мужиками не везет?(
Admin 11 Apr 2023 : 15:46 Канал создан, подписывайтесь, будем стараться скидывать туда инфу, фото, видео и новости: Link / Посилання / Ссылка
Admin 11 Apr 2023 : 15:42 Если надо - сделаем Телеграм, скоро будет ссылка.