3-го Декабря в эфире американского телевидения показали шоу The Ellen DeGeneres Show с участием красотки Бритни Спирс (Britney Spears), съемки прошли 2-го Декабря прямо в День Рождения певицы! На официальном канале YouTube добавили все сюжеты беседы суперзвезды с телеведущей. Посмотреть онлайн можно в полной новости.
Перевод двух первых сюжетов: Эллен: Передо мной делюкс-версия твоего нового альбома под названием BRITNEY JEAN, это же твое полное среднее имя? Бритни Спирс:Да. Эллен: И почему тебе решила назвать альбом BRITNEY JEAN? Бритни Спирс: Потому что в кругу семьи меня так называют, особенно, когда я делаю что-то плохое, они всегда зовут меня Бритни Джин, так меня называют только они, поэтому я решила поделиться этим со своими фанатами. Вот так. Эллен: Итак, значит ты будешь плохой. Бритни Спирс:Нет это не так, в основном меня так называли, когда я была помладше. Эллен: То есть, когда ты была милой тебя также называли Бритни Джин? Бритни Спирс:Нет. Эллен: Только, когда ты вела себя плохо? Бритни Спирс:Да. Эллен: Бритни Джин! Бритни Спирс: [Смеется] Эллен: Ты же являешься автором/соавтором всех песен в альбоме, так ведь? Бритни Спирс:Ага. Эллен: И ты работала с великолепными людьми - Уильямом Орбитом (William Orbit), которого я люблю, он спродюсировал танцевальный трек под названием Alien, Дэвидом Геттой (David Guetta), will.i.am (Уилл Ай Эмом), который спродюсировал Work Bitch [Смех в зале]... Бритни Спирс:Да, они невероятные. Эллен: А что не так с Work Bitch? [Смех в зале] Это название песни. [Смех в зале] Твои сыновья произносят это, говорят: 'Наша мамочка поет песню Work Bitch'? Бритни Спирс:Нет, мои дети не говорят так. Эллен: Но они же знают, что у тебя есть такой трек? Бритни Спирс:Да, знают. Эллен: Тогда они, вероятно, говорят Ворк Биач. [Смеются] В альбоме есть песня под названием Til It's Gone и она о расставании? Бритни Спирс:Да. Эллен: Наверное было тяжело писать подобную песню и особенно тяжело исполнять подобные композиции со сцены перед тысячами людей, тебе было сложно это? Бритни Спирс:Мне кажется это словно лечение, когда ты делишься с миром своими переживания, это словно терапия и это очень хорошо влияет на тебя. Эллен: Получается проще пережить подобное? Бритни Спирс: Да. Эллен: Ты выбрала сцену Лас-Вегаса, то есть я представляю почему, но ответь сама почему именно так? Бритни Спирс:Мне кажется это идеальным решением, за последние пять лет я отработала четыре турне, я путешествовала по всему миру, теперь хочется осесть в одном месте, чтобы всегда быть рядом с семьей, это просто идеально. Эллен: Да, тебе не нужно будет постоянно переезжать с места на место. Когда я ездила в турне, то обычно говорила своим зрителям, что в один прекрасный день они будут приезжать ко мне, а не я к ним, это я так шутила, но теперь они действительно приезжают ко мне, что мне очень нравится. Это великолепно! Бритни Спирс:Да. Эллен: Потому что я испытываю те же ощущения, смену энергетики, но все такую же любовь и все такое в одном месте. Бритни Спирс:Да, это великолепно. Эллен: У тебя сейчас новый бойфренд? Бритни Спирс:Да. Эллен: Как его зовут? Бритни Спирс:Дэвид (David). Эллен: Где же ты познакомилась с Дэвидом? Бритни Спирс:Я познакомилась с ним на вечеринке. Эллен: Он подошел к тебе или ты к нему? Бритни Спирс:Мои друзья представили меня ему. Эллен: Они свели тебя с ним? Бритни Спирс:Да. Эллен: Это как? Бритни Спирс:Нет, нет, мы просто поприветствовались рукопожатием и они представили меня ему. Эллен: Сколько вы уже вместе по времени? Бритни Спирс:Более восьми месяцев. Эллен: Восемь месяцев. И он не имеет отношения к музыкальному бизнесу? Бритни Спирс:Не имеет. Эллен: А кто кому изначально больше понравился, ты ему или он тебе? Бритни Спирс:Думаю, что это был инстинкт. Эллен: То есть обоюдно понравились? Бритни Спирс:Да. Эллен: И после знакомства ты провела с ним вместе остаток вечеринки? Бритни Спирс:Да. Эллен: И всю ночь? Бритни Спирс:Да... О, нет, мы не провели вместе ночь. Эллен: Следующую ночь? Бритни Спирс:Нееет! Эллен, НЕТ!!! Эллен: Да я же просто спрашиваю о том, когда вы с ним увиделись в следующий раз - через два дня, через четыре? Бритни Спирс:Возможно, через три-четыре дня, не знаю. Эллен: Оу, ты это точно знаешь! Бритни Спирс:Я знаю... Эллен: Прошло же всего восемь месяцев, а не двадцать лет. Бритни Спирс:О, боже мой! Эллен: Ты встретилась с ним на следующий день или позже? Бритни Спирс:Думаю, что я подождала день. Эллен: А сейчас, что тебе нравится в нем? Бритни Спирс:Мне нравится то, что он очень страстный, веселый и сексуальный, и... он просто нравится мне, я люблю его. Эллен: Хорошо! Я рада, рада, что ты счастлива! Все что мне важно, чтобы ты была счастлива! Бритни Спирс:Спасибо! Эллен: Когда ты виделась с ним последний раз? Бритни Спирс:Я виделась с ним сегодня. Эллен: А вчера ночью? Бритни Спирс: Нет, вчера вечером мы немного поссорились. Эллен: Давай я помогу тебе, что между вами произошло? Бритни Спирс:О, нет! Боже мой! Эллен: Кто виноват в произошедшем? Бритни Спирс:Это, конечно же, он. Эллен: Что он сделал? Бритни Спирс:Ну, он просто забыл перезвонить мне в течение длительного времени. Но сейчас у нас все замечательно! Эллен: Длительного времени? Насколько длительного? Бритни Спирс:6-ти часов. Эллен: Какой у него номер? Я позвоню ему. Бритни Спирс:Нет-нет, все в порядке. Эллен: Ты уверена? Я позвоню! Бритни Спирс:Да-да, сейчас у нас все в полном порядке! Эллен: Не перезванивать в течение шести часов... Хорошо, я могу позвонить ему, ты уверена что не нужно? Бритни Спирс:Да-да, все отлично. Эллен: Я поняла, что сейчас все хорошо, но я не хочу, чтобы это повторилось, я позвоню ему! Бритни Спирс:Спасибо. Эллен: Все хорошо? Ну, и отлично!
Превью Бритни Спирс на шоу The Ellen DeGeneres Show, 3 Декабря 2013
Зарегистрирован: 16 Feb 2010 : 13:25 Комментарии: 1371 Расположение: Россия
Да, Эллен - очень харизматичная и интересная ведущая.
Брит отлично выглядит, ей идут эти волосы средней длины, такая милая и забавная.
Брит ревнивица, он ей не звонил целых 6 часов, обалдеть 0.0 , Брит не меняется. Такое ощущение, что Бритни необходимо, чтобы её мужчина был под постоянным контролем, если он не под её контролем, значит он не её мужчина. Не мудрено, что Джейсона видимо душили эти отношения. Ну это конечно, только мои доводы...
И почему-то меня не удивляет, что она не выступила, и по всей видимости промо-выступлений никаких не будет, разные интервью, интервью и потом сразу Вегас, до которого осталось чуть больше трёх недель.
Честно говоря, я не знаю как вам, но меня немного коробит, когда она в каждом интервью говорит "турне это так утомительно, я хочу быть в одном месте, МНЕ так удобно, рядом с семьёй и бла-бла-бла"
Превью Бритни Спирс на шоу The Ellen DeGeneres Show, 3 Декабря 2013
Комментарии: 4618 Расположение: Ukraine
Потрясающе выглядит! Боже, как же ей идет эта прическа, БОГИНЯ! Честно говоря, действительно поднадоели все эти однотипные интервью, все одно и тоже, рассчитано на то, что мы всего этого не видим что ли? Тут хоть немного повеселили историей с обидой на бойфренда, который не соизволил за шесть часов перезвонить. Бритни в отношениях явно хочет держать своего мужчину под более, чем тотальным контролем, но в этом вся Бритни, как мне кажется, как она говорит: "Если я люблю, то люблю" и это звучит даже несколько угрожающе
Бритни Спирс посетила шоу The Ellen DeGeneres Show, 3 Декабря 2013
Зарегистрирован: 25 Oct 2011 : 11:55 Комментарии: 1102 Расположение: Россия Волгоград
а мне вот это:
- Уилл Ай Эм который спродюсировал Work Bitch [Смех в зале]... А что не так с Work Bitch? Это название песни..[Смех в зале]
- И после знакомства ты провела с ним вместе остаток вечеринки?-Да. -И всю ночь?? - Да... О, нет, мы не провели вместе ночь. -Следующую ночь? - Нееет! Эллен, НЕТ!!!
вообще это Элен как следователь.. %) но разговор получился прикольным вцелом!
Бритни Спирс посетила шоу The Ellen DeGeneres Show, 3 Декабря 2013
Зарегистрирован: 06 May 2010 : 20:48 Комментарии: 1063 Расположение: Гродно
эллен классная!!! Обожаю ее. В момент, когда Эллен с серьезным видом доставала телефон, чтобы звонить Лукадо - я смеялась на все квартиру Райан Сикрест тоже был в клубе Миккм Мауса? Девушка Лиза или Лайза, как там ее? Какая-то она постановочная. Мне так показалось.
Бритни Спирс посетила шоу The Ellen DeGeneres Show, 3 Декабря 2013
Комментарии: 4618 Расположение: Ukraine
Райан Гослинг, а не Сикрест Да, он также был в шоу Микки Мауса вместе с Бритни. А Лиза эта действительно какая-то постановочная, но я рада за нее - едет в Вегас на шоу Брит - и за всю студию тоже рада, которая получила по диску Britney Jean и юбилейному парфюму Fantasy.
Бритни Спирс посетила шоу The Ellen DeGeneres Show, 3 Декабря 2013
Зарегистрирован: 06 May 2010 : 20:48 Комментарии: 1063 Расположение: Гродно
Райан Гослинг, а не Сикрест
Оуу, чем я слушала? А я еще смотрела его интервью с Брит и думала на самом ли деле они целовались в детстве? Оказалось - не тот Погуглила насчет Гослинга. Он и вправду говорил, что у них был поцелуй. Кто-то тут явно из них не договаривает :ok: [ отредактирован 07 Dec 2013 : 23:26 ]
Бритни Спирс посетила шоу The Ellen DeGeneres Show, 3 Декабря 2013
Зарегистрирован: 06 May 2010 : 20:48 Комментарии: 1063 Расположение: Гродно
Irvivo, подожди-ка... Я помню, что Бритни уже ни раз упоминала о том, что они там в бутылочку играли своим клубом Микки. Но разве в этом интервью она не отрицает факт поцелую с Райаном? Чувствую себя нубом. Пойду еще раз пересмотрю :-[
Бритни Спирс посетила шоу The Ellen DeGeneres Show, 3 Декабря 2013
Комментарии: 4618 Расположение: Ukraine
Она отрицает, что целовались с ним по-настоящему, так сказать, говорит, что цемалась только с Джастином А в бутылочку они играли и, конечно, все перецеловались.
Вы должны авторизоваться, чтобы отправлять комментарии на этом сайте - пожалуйста, либо авторизуйтесь, либо - если вы еще не зарегистрированы - кликните здесь , чтобы зарегистрироваться
Admin 21 Aug 2023 : 10:27 Я так понимаю, что нет ничего вечного, с Асгари были самые длительные отношения, но они, видимо, себя изжили... Значит открыта дорога для новой любви, что тоже отлично
Lana 20 Aug 2023 : 19:56 Что ж так Бритни с мужиками не везет?(
Admin 11 Apr 2023 : 15:46 Канал создан, подписывайтесь, будем стараться скидывать туда инфу, фото, видео и новости: Link / Посилання / Ссылка
Admin 11 Apr 2023 : 15:42 Если надо - сделаем Телеграм, скоро будет ссылка.