Бритни Спирс появилась на обложке журнала SHAPE (Россия), Сентябрь 2013
В номере: Выиграй юбку как у Бритни Спирс + 60 минут растяжки от Бритни Спирс
Интервью с Бритни Спирс
Она записывает свой новый альбом, в очередной раз доказывая, что любые жизненные трудности можно преодолеть. Обладательница премии «Грэмми», певица, актриса, миллионерша, мама и жена, Бритни Спирс отвечает на вопросы SHAPE.
SHAPE:На обложке вы выглядите сногсшибательно. По какой программе вы сейчас тренируетесь? Б.С.: У меня по 90 минут йоги дважды в неделю (см. комплекс на стр. 24). А также 3 раза в неделю — по часу кардиотренировок с тренером Тони Мартинесом.
SHAPE:Ваш любимый способ «разогнать кровь»? Б.С.: Когда я сама по себе, люблю бегать. Но сейчас мне нравится тренироваться с Тони, он классно умеет миксовать различные типы упражнений. Честно говоря, занятие с ним это скорее развлечение, а не тренировка. Например, я когда-то стояла на подаче в юношеской баскетбольной команде, поэтому Тони включает в план игры с мячом.
SHAPE:Как давно вы занимаетесь йогой? Б.С.: Я начала лет семь назад, когда пыталась привести себя в форму после рождения Шона (первый сын Бритни — прим. ред.). А теперь вот уже 2 года занимаюсь с личным инструктором Элизабет.
Продолжение читайте в журнале «SHAPE» на стр.20 — 26
Спешите купить свой экземпляр, кто купил большая просьба - сделайте сканы Также отписываемся, кто уже успел приобрести!
Полный перевод статьи из американского издания ЧИТАТЬ ЗДЕСЬ
shape.ru
243
Добавил
Admin
от
Thursday 22 August 2013 - 08:30:58
Бритни Спирс появилась на обложке журнала SHAPE (Россия), Сентябрь 2013
Зарегистрирован: 16 Feb 2010 : 13:25 Комментарии: 1371 Расположение: Россия
Я купила вчера вечером, крутецкий журнал. Блин когда держишь его в руке - просто балдеешь, такая красивая Бритуля мммм.... Шйеп российский конечно загнули немного - наградили Брит 8 гремми , перевели, так, как будто Бритни сказала, что ей не нравится её попа 0.0 (в оригинале попа то ей как вроде нравилась, а вот живот не очень, если я ничего не путаю конечно). Но так в целом всё отлично!
Бритни Спирс появилась на обложке журнала SHAPE (Россия), Сентябрь 2013
Комментарии: 4618 Расположение: Ukraine
Опубликовала ссылку на полный перевод из SHAPE в моем исполнении, там про попу именно и было. Круто, что у вас продают, у нас вроде своя версия, но и ее в продаже я вчера не узрела пока.
Бритни Спирс появилась на обложке журнала SHAPE (Россия), Сентябрь 2013
Комментарии: 4618 Расположение: Ukraine
Спасибо, стараюсь всегда передать именно то, что имели в виду, а не то, как будет художественно звучать лучше, хотя это и неправильно с точки зрения правильности
отличный журнал, хоть и дорогой. очень много информации, помимо Брит.
You drive me crazy :kissing:
Вы должны авторизоваться, чтобы отправлять комментарии на этом сайте - пожалуйста, либо авторизуйтесь, либо - если вы еще не зарегистрированы - кликните здесь , чтобы зарегистрироваться
Admin 21 Aug 2023 : 10:27 Я так понимаю, что нет ничего вечного, с Асгари были самые длительные отношения, но они, видимо, себя изжили... Значит открыта дорога для новой любви, что тоже отлично
Lana 20 Aug 2023 : 19:56 Что ж так Бритни с мужиками не везет?(
Admin 11 Apr 2023 : 15:46 Канал создан, подписывайтесь, будем стараться скидывать туда инфу, фото, видео и новости: Link / Посилання / Ссылка
Admin 11 Apr 2023 : 15:42 Если надо - сделаем Телеграм, скоро будет ссылка.